보내주신 계약서는 잘 받았습니다. 감사합니다. 수정할 이슈들이 있으면 말씀하신대로 협의를 통해 진행하면 될 것 같습니다. 앞으로 일이 잘 진행되길 기대해봅니다. 감사합니다.
Completed
Request
Original Text
보내주신 계약서는 잘 받았습니다. 감사합니다.

수정할 이슈들이 있으면 말씀하신대로 협의를 통해 진행하면 될 것 같습니다.

앞으로 일이 잘 진행되길 기대해봅니다.


감사합니다.
Translation (3)
I received the contract you sent me. Thank you.

If there are issues to correct, we can proceed it through consultation as you have mentioned.

I hope things go well.

Thank you.
Thanks for your contract document. I appreciate.
As you told, I think we could compromise with each other if there's any issue that should be modified.
I hope things go well.

Thanks.
We received the contract you sent. Thank you.

If there are issues to be revised, we could proceed with conversation as you have told.

We hope it would proceed welll.

Thank you.
0
العربية Burmese English English(British) Tagalog suomi Français français(canadien) ελληνικά עברית हिन्दी, हिंदी Indonesia Italiano 日本語 中文(廣東話) ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ 中文(简体) 中文(繁體) 한국어 hrvatski jezik Bahasa Melayu Nederlands فارسی Polski Português Português(Brasil) limba română, limba moldovenească Русский slovenčina, slovenský jazyk Español Español(Latinoamérica) Svenska Kiswahili ไทย Čeština Türkçe Deutsch українська мова magyar O'zbek, Ўзбек, أۇزبېك‎ Tiếng Việt